Skip to main content

Congresista pide explicaciones a CBS por no colocar subtítulos durante presentaciones de Bad Bunny en los Grammy

February 13, 2023

Washington D.C. - El congresista demócrata Robert García (California) envió una carta a la cadena CBS para cuestionar que no se utilizaran subtítulos para la traducción de la presentación musical de Bad Bunny y el mensaje con el cual aceptó el premio por el mejor álbum de música urbana durante la transmisión de la pasada entrega de los premios Grammy.

“Esto es profundamente lamentable y muestra falta de sensibilidad y previsión”, indicó García, en una carta enviada el miércoles a George Cheeks, presidente y principal oficial ejecutivo de CBS Entertainment.

Cuando Bad Bunny abrió el espectáculo del pasado domingo, cantando en español al ritmo de las canciones “El apagón” – acompañado por los cabezudos de las fiestas de la calle San Sebastián-, y “Vamos pal’ mambo”, la producción colocó como subtítulo “singing in non-english”.

To read the full article, please click here